« Nous pourrions désigner ces trois modes de la façon suivante à l’aide de formules un peu lapidaires : l’analyse peut se terminer car elle a commencé ; l’analyse a commencé parce qu’elle s’arrête ; l’analyse est terminée, alors, elle peut s’arrêter. » (Christian Seulin)